Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "comte de nevers" in English

English translation for "comte de nevers"

counts of nevers
Example Sentences:
1.The stage represents the chateau of the Count of Nevers, in Touraine.
Une salle du château du comte de Nevers, en Touraine.
2.In 1227, she signed an alliance with Champagne against Nevers.
En 1227, elle signa un traité avec le comte de Champagne contre le comte de Nevers.
3.He married Elizabeth of Flanders, illegitimate daughter of Louis I, Count of Nevers.
Il épouse vers 1346 Élisabeth de Flandre, fille illégitime de Louis de Flandre, comte de Nevers.
4.This building was constructed for John Clamecy, Count of Nevers, in the place where his old fortress used to be.
Cet édifice fut construit pour Jean de Clamecy, Comte de Nevers, en lieu et place de son ancienne forteresse.
5.A valet of the Count of Nevers informs his master that a mysterious woman wishes to speak to him.
Récitatif « Au maître de ces lieux, au Comte de Nevers » : Un valet du comte de Nevers prévient son maître qu’une femme mystérieuse souhaite lui parler.
6.A valet of the Count of Nevers informs his master that a mysterious woman wishes to speak to him.
Récitatif « Au maître de ces lieux, au Comte de Nevers » : Un valet du comte de Nevers prévient son maître qu’une femme mystérieuse souhaite lui parler.
7.By his marriage to Agnes of Nevers, Peter II of Courtenay, a cousin of King Philip II Augustus, became Count of Nevers, Auxerre and Tonnerre in 1184.
Par son mariage avec Agnès de Nevers, son père Pierre II de Courtenay, cousin du roi Philippe II Auguste, devient en 1184 comte de Nevers, d'Auxerre et de Tonnerre.
8.King Robert succeeded, however the Count of Nevers took advantage of the period of uncertainty to establish his authority over part of Auxerre, in particular Saint-Sauveur and Druyes.
Le roi Robert l'emporte mais Landry, comte de Nevers, profite de la période de trouble pour asseoir son autorité sur une partie de l'auxerrois, en particulier Saint-Sauveur et Druyes.
9.In 1216 the castle was besieged again by baronial and French troops under the command of the Count of Nevers, but John's constable, Engelard de Cigogné, successfully defended it.
Le château fut à nouveau assiégé l'année suivante par les troupes françaises et des barons sous le commandement du comte de Nevers mais ils furent repoussés par le connétable de Jean, Engelard de Cigogné (en).
10.Recognizing the young woman he saved and fell in love with, the young Huguenot, believing she is one of the mistresses of the Count of Nevers he has been boasting about, swears never to see her again.
Reconnaissant la jeune femme qu’il a sauvée et dont il est tombé amoureux, le gentilhomme huguenot, croyant qu’elle est la maîtresse du comte de Nevers, jure de ne plus jamais la revoir.
Similar Words:
"comte de mortain" English translation, "comte de mulgrave" English translation, "comte de mâcon" English translation, "comte de namur" English translation, "comte de nantes" English translation, "comte de newburgh" English translation, "comte de norfolk" English translation, "comte de northampton" English translation, "comte de northumberland" English translation